میثم موحدفرد، دبیر نخستین دوره جایزه کتاب سال جوانان در گفتوگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) گزارش داد: فراخوان نخستین جایزه کتاب سال جوانان بهمنماه سال 1397 منتشر و همه راهکارها برای برقراری ارتباط با جوانان، ناشران همکار با نویسندگان جوان برای دریافت آثار، پیگیری شد.
او ادامه داد: در نخستین جایزه کتاب سال جوانان آثار در موضوعات دهگانه ردهبندی دیویی و نیز گروه کودک و نوجوان ارزيابی و داوری شد که این کار نیز بر عهده موسسه خانه کتاب بود. در اين دوره، در مجموع هزار و 34 عنوان مورد ارزيابی قرارگرفت كه پس از داوری مرحله اول 53 عنوان کتاب به مرحله دوم راه يافت. در این دوره 12 اثر برگزیده و 15 عنوان شایسته تقدیر شناخته خواهد شد.
موحدفرد گفت: نخستین دوره جایزه کتاب سال جوانان با همکاری وزارت ورزش و جوانان، استانداری مرکزی و موسسه خانه کتاب برگزار میشود.
به گفته دبیر نخستین دوره جایزه کتاب سال جوانان اسامی کتابها به شرح ذیل است:
ـ خواندن در توالت، تاليف هنری میلر، ترجمه محمدرضا شکاری، تهران: ققنوس.
ـ رهبر عزیز، تاليف جنگ جین سونگ، ترجمه مسعود یوسف حصیرچین، تهران: ققنوس.
ـ روح گریان من، تاليف کیم هیون هی، ترجمه فرشاد رضایی، تهران: ققنوس.
ـ یک حکومت کوتاه و رعبآور، تاليف جورج ساندرز، ترجمه فرشاد رضایی، تهران: ققنوس.
ـ این هم مثالی دیگر، تاليف دیوید فاستر والاس، ترجمه معین فرخی، تهران: اطراف.
ـ جنگنامه نادر، تاليف الماس خان کندوله ای، تصحیح مظهر ادوای، تهران: ققنوس.
ـ بطالنامه، تاليف سید بطال غازی، تصحیح میلاد جعفرپور، تهران: علمی و فرهنگی.
ـ حماسه قران حبشی، تاليف ابوطاهر محمد بن حسن اسمعیل بن موسی طرسوسی، تصحیح میلاد جعفرپور، تهران: علمی و فرهنگی.
ـ خاکسپاری ماهی قرمزها، تاليف حسین قسامی، تهران: کوله پشتی.
ـ انگار خودم نیستم، تاليف یاسمن خلیلی فرد، تهران: ققنوس.
ـ مادرم پیامبری بود، تاليف تارا محمد صالحی، تهران: شانی.
ـ فروپاشی، تاليف مرضیه فرمانی، تهران: شانی.
ـ اصول طراحی عام و فراگیر مجتمعهای مسکونی، تألیف اسماعیل ضرغامی، تهران: سازمان انتشارات جهاد دانشگاهی.
ـ محرمیت در معماري خانههاي سنتي بوشهر، تألیف میترا غفوریان، الهام حصاري، مینا پي سخن، قزوین: جهاد دانشگاهي قزوین.
ـ مناطق خلاق در سراسر جهان، ترجمه رقیه ودايع خیری، احسان درستکار و …، تهران: طحان.
ـ منطقه خلاق و پايداري، تألیف احسان درستكار، تهران: سازمان انتشارات جهاد دانشگاهی.
ـ ذن، نیروی حیاتبخش گروه، تألیف دیل هانت، آن بیلی، ترجمه امیرحسین شاهسون، شیوا فرمانی و…، تهران: جهاددانشگاهی واحد خوارزمی.
ـ درمان اگزیستانسیال، تألیف سوزان یاکوو و کارن ویکسل، ترجمه سمیه کاظمیان و وحید ردایی، تهران: جنگل، جاودانه.
ـ آتشخوارها، تألیف دیموند آلموند، ترجمه رویا زنده بودی، تهران: هوپا.
ـ بابا= mc، تألیف مهسا لزگی، تهران: علمی و فرهنگی.
ـ وسط حرف دیگران نپر، تألیف جولیا کوک، ترجمه سینا امینی، تهران: فنی ایران.
ـ هدیههای سبز، تألیف ربکا کریگ، ترجمه نگار عجایبی، تهران: فنی ایران.
ـ سرنخهای چوب کبریتی، کیم اسلیتر، ترجمه نسترن فرخ دوست، تهران: هوپا.
ـ سنجاب ماهی، تألیف فریبا دیندار، تهران: هوپا.
ـ سوفار زرین، تألیف نیلوفر نیک بنیاد، تهران: علمی و فرهنگی.
ـ موهای معلق چشمهای چرخان، راحیل ذبیحی، تهران: هوپا.
ـ تفسیر رادیوگرافی € اندام و ستون فقران، تالیف سعیدرضا مهرپور، امیرمحلیشا کاظمی، محمد جواد دهقانی، تهران: تیمورزاده.
ـ مبانی و تکنیکهای پیشرفته امواج فراصوت در تشخیص و درمان، تالیف محمدباقر شیران، علی عباسیان، بهره خلیلی نجف آباد، تهران: رویان پژوه.
ـ اکولوژی میکرو ارگانیزمها، تالیف عباس اخوان، طیبه اکبری، نعمان اردلان، تهران: جهاد دانشگاهی،
ـ آناتومی ـ نوروآناتومی، تالیف مائده محمودی، سیدمحمد پیری، تهران: تیمورزاده.
ـ مبانی فیزیک و مهندسی سیستمهای تصویربرداری پزشکی، تالیف حمیدرضا خداجو، مصطفی کبیر، محمدمهدی ابطحی، تهران: جهاد دانشگاهی.
ـ پرستاری بهداشت روان، تالیف زهرا صادقی، عادله صادقلو، حسین شمس الدینی، تهران: حیدری.
ـ هاریسون (دستنامه طب داخلی)، ترجمه افسانه رنجبر، علی اسدالهی، مجید حاجی مقصودی، زینب نوروزی، فرزاد پورقاضی، مهدیه بهشادفر، تهران: تیمورزاده.
ـ راهنمای معاینه فیزیکی و گرفتن شرححال، ترجمه: نسیم مقیمی، فاطمه محمد رضایی، تهران: تیمورزاده.
ـ مبانی طب کودکان نلسون، ترجمه محمدمصطفی صفرپور، رامین اعتصامی، نسیم مقیمی، سارا سماواتی، زهرا گل چهره، افسانه رنجبر، حامد حسین شعبانی، مونا هاشم زاده، مریم مظاهریون، آیدن مشک سار، تهران: تیمورزاده.
ـ ایمونوبیولوژی جنوی، ترجمه توحید کاظمی، تهران: حیدری.
ـ بیماریهای اعصاب (هاریسون)، ترجمه فرزاد پورقاضی و همکاران، تهران: تیمورزاده.
ـ بیماریهای خون (هاریسون)، ترجمه اسماعیل شهابی و هدیه مهرپوری، تهران: تیمورزاده.
ـ اصول تشخیص و مداخله تغذیهای در دورانهای زندگی، ترجمه وحید ملکی، حامد جعفری، سودا صالح قدیمی، جلال مولوی، تهران: حیدری.
ـ اصول تغذیه و رژیم درمکانی کراوس 2017، ترجمه عظیمه ایزدی، الناز واقف مهربانی، وحید ملکی، پریناز لیلآبادی، مهسا ادیبیان، تهران: حیدری.
ـ مرجع کامل لیزر در دندانپزشکی، ترجمه امیر مزیدی، پریزاد کیامیری، سعید محمدی، دلآرام اعتمادین، نیلوفر اخوان ثالث، نگار رزاقی، فریال فرنیا، شبنم مرادی، صبا میرزائیان، ملیکا قندهاری، مریم کاکوئینژاد، غزاله افسردیر، تهران: رویان پژوه.
ـ مبانی طب داخلی سیسیل، ترجمه بهزاد یعقوبی، حامد حسین شعبانی، کاوه طاری، زهرا شمسی، رابکا نایبی، ارمغان امین منبری، مهدی موسوی، لیلی ابراهیمی، آزاده محمدی ها، تهران: تیمورزاده.
ـ پریودنتولوژی بالینی و ایمپلنت، ترجمه مصطفی منتظری، تهران: رویان پژوه.
ـ تاریخچهای بر بمب و موشک، تالیف معین سعادت، تهران: خاتم الانبیاء.
ـ روشهای ازدیاد برداشت نفت سنگین و ماسههای قیری، ترجمه ایمان نبیپور، قاسم زرگر، تهران: ستایش.
ـ ازدیاد برداشت نفت، ترجمه: ریاض خراط، فرشاد جعفری، تهران: ستایش.
پارادايم جديد، تأليف آلن تورن، ترجمه سلمان صادقي زاده، تهران: علمي فرهنگي.
ـ حقوق اطلاع رساني هستهاي، تاليف آزاده داداشي، تهران: خرسندي، 1395.
ـ گفتوگوی چهارنفره: حق با منه، تو اشتباه میکنی!، تالیف تیموتی ویلیامسن، ترجمه کامران شهبازی و سعیده بیات، تهران: کرگدن، 1396.
ـ ظرفیتهای پژوهش سبک زندگی از منظر آیات و روایات، تالیف سیدمحمدتقی موسویفر، تهران: دانشگاه امام صادق علیهالسلام، 1395.
ـ صدور سفته در فقه اسلامی و حقوق ایران: ماهیت آثار، تالیف حمیدرضا حبیبی و علیرضا عالیپناه، تهران: دانشگاه امام صادق علیهالسلام، 1396.
ـ اوراق پراکنده از مصنفات میرداماد، تالیف میرداماد، به کوشش و پژوهش حسین نجفی، تهران: موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران، 1396.
ـ راهنمای میدانی: عنکبوتها و عقربهای ایران، تالیف علیرضا زمانی، تهران: ایرانشناسی، 1395.